はてなブックマーク??
http://www.kitty-club.com/:子供英会話スクールと幼児教室
http://www.inter-preschool.com/:プリスクール
ハロウィン
★How many chairs do you see? I see four chairs.
いくついすが見えますか? 4つ見えます。
★今日はHalloweenについてのお話です。
カトリックの諸聖人の日(万聖節)の前晩(10月31日)に行われる伝統行事で
この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、精霊や魔女が出てくると信じられていたそうです!
★(B2-OCT2)e-smile kids
03-5701-0054(KITTY-CLUB,Inc.気付)
[http://www.inter-preschool.com/:title=英語幼稚園 インターナショナル幼稚園
インターナショナルスクール・プリスクール/プレスクールのキティクラブ
・・・パワフルママを応援します!]
Happy Birthday Demon and Jacqueline!!!
Hi guys,
Natasha here! For those that don`t know me, I`m fairly new here at Kitty club. I`ve been here nearly 2 months now and so far I`m having such a good time!
It`s my first time in Japan and everyone has been so nice to me and made me feel so welcome. Kitty is a really fun place to work and I hope I can stay here for a long time and get to know you all a lot better.
Anyway, guess what?! I was in the Kakinoki-Zaka area today so I popped into Kitty Club and...lucky me, I arrived just in time for Demon and Jacqueline`s Birthday celebrations! Summer emerged from the kitchen with a yummy cholocate cake and we all sang Happy Birthday and filled our tummies with the yummiest cake in the world!
I hope both of the girls have great Birthdays and wish them both a happy year!
Sorry got to go, I`ve got a class in Jiyugaoka and I don`t want to be late!
See you all soon!
Natasha
★「Tomorrow is another day」直訳すると
「明日は別の日」と言う訳ですが、
映画では「明日は明日の風が吹く」と,簡潔でしゃれた表現に和訳されています。
先の事は予測し難いもの今日辛い事があってもTomorrow is another dayですね!
待ちかねの英語ことわざ、名文句の時間です!
今回は映画「風と共に去りぬ」から,ラストシーンでスカーレットが言う名文句
「Tomorrow is another day」解説は次回に!